例行题外话：
1.这期带来的是456《监狱恐怖传说》的第八部。
2.下期是小猫爪工作室的352《战地记者》
3.这期《监狱恐怖传说》也是目前这部漫画已经放出的最后一部了，虽然漫画最后仍是（未完待续），不过目前网上也罢我手里也罢，都没有第九部的资源。所以这部也就暂时到这儿了，如果以后再出续集，我会第一时间汉化出来的。
4.这期最后一页女侯爵对梅兰妮说的话原来是：There’s the Melanie I remember. I wonder how long she’ll be with us…，直译的话，应该是：这是我记忆中的梅兰妮，我想知道她会和我们在一起多久...，也就是一句很是暧昧含糊的话，不知道原作者指的时什么（估计要看了下一部才明白），所以先翻成目前的话，如果后来有变化，再说吧。
5.《监狱恐怖传说》算是告一段落了，看到最后，有没有发现女侯爵可能是好人，在用以暴制暴的手段唤醒女奴们的自尊？反正我是这么理解了。
6.以后，培东多的作品汉化那一部呢？《后宫恐怖地狱》（或《后宫魔窖》）还是《麻辣隔壁》（或《隔壁芳邻》），你们选吧（别两个两部的短篇和一部单独的短篇我会抽时间汉化掉的）。
7.还有，你们再确定一下羽行的《女将军》系列4部，是否直的找不到有人汉化过，如果真的找不到，我一次性汉化完就完了。要有人汉化过，我懒得弄第二次，因为那4部漫画很麻烦，原作的文字内容有很多错乱的地方，还要帮着改正和创作。而且因为是加密的PDF，所以很不好弄。
8.上期时，有位朋友要求把发到贴子的图弄大一点，好吧，弄大一点，看看有没有失真或别的什么问题。
9.还是，例行下载链接: https://pan.baidu.com/s/1K-bYc93W2jkN5NcNpGcGpA 密码: gbxz，下载后是个xls文件，改成rar后解压，解压密码：fyxbhh
啰嗦完了，请欣赏本期作品，顺手点红心，最好能回复，好让我知道有人乐意看，谢谢。






























































































[ 本帖最后由 浮一小白 于 2018-4-21 01:05 编辑 ]

标题有误：这是第八部，标题写成第七部了。

的确应该是第八部，打的时侯心不在焉的，现在已经改好了。

大大又出新作喽!图放大点就是不一样,原来图上的字真是看的费劲,太谢谢楼主了.红心送上.

我记得之前乌贼大王好像也说过，女将军刚出不久没人汉化过的。。。。

大白兄的精神真是让兄弟汗颜，不为名不为利，费尽心思为同好们提供便利，只有由衷地说声辛苦了，必须红心奉上！另外我个人希望大白兄汉化培东多的《后宫恐怖地狱》，这部漫画我看过英文版的，感觉暴虐指数不下《监狱恐怖传说》，比较符合各位SM狼友的口味。还有说句煞风景的话，其实在另外一个论坛上很早之前就已经有羽毛的《女将军》的汉化资源了，一共四部，我都看过了，抱歉不能说是哪个网站，以免被人说成打广告，总之大家了解一下《女将军》系列已经有汉化资源了，在网上应该能找到就是了。

LZ业界良心，这个长篇非常精彩期待下一部

这部八集大作算是告一段落了，红心送上！辛苦了
能不能建议大神下次优先翻译
大家都比较喜欢的画家 FERNANDO 费尔南多
出的新作 FANSADOX COLLECTION 474
TOURIST TRA旅游陷阱

万分感谢！

引用:

原帖由 香草天空 于 2018-4-21 21:44 发表
大白兄的精神真是让兄弟汗颜，不为名不为利，费尽心思为同好们提供便利，只有由衷地说声辛苦了，必须红心奉上！另外我个人希望大白兄汉化培东多的《后宫恐怖地狱》，这部漫画我看过英文版的，感觉暴虐指数不下《监狱 ...

国内的论坛还是国外的论坛啊。。。我之前记得台湾有个论坛就有挺多这个系列的汉化，不知道是不是那个
兄弟能否PM我告诉我一下

请搜索关键字《有条色狼》他汉化的女将军系列。