家银们好，距离上次发帖已经很久没和大家见面了，首先需要道个歉，无论是期待着我更新的家银，还是之前说要帮人家汉化299那个哥们，都让你们等了太久了。其次是告诉大家一下我并没有抛弃汉化抛弃论坛，一段时间以来我都会时不时来看看论坛的帖子，点赞小白大大的作品。之所以很久没发新的汉化作品是因为生活发生了一些事。其实半年前左右那会我正在考研的最后阶段当时偶尔会将汉化当做放松发一些新作品，可现在考研失败，我开始了二战，二战的压力很大，所以汉化进程一度陷入停滞，就像这次发的作品其实在距离上一篇帖子不久我就汉化完文本了，但是填字却是走走停停到今天才完成。未来因为课业繁忙所以也会有一段时间不发帖子。但是汉化这条路我还是会继续，等我完成了这一段学业历程，我会再次继续的为各位家银汉化各种作品的。在这里希望家银们理解吧。各位在我的帖子里的回复我也都有看，也都会抽时间回复的。更多的只能等以后了。愿各位家银诸事顺利，愿小白大大汉化越来越轻松，愿大家...愿大家心想事成吧。好啦，啰嗦的话就不继续了，大家欣赏作品吧。对于这部作品的迟来再次表达歉意。
链接：https://pan.baidu.com/s/108mXjDjAR4_99e_XgYKfrA
提取码：a7ao

欢迎楼主的新作！生活是自己的，汉化作品是调剂生活的，预祝楼主再战考研一帆风顺，闲暇时翻译点漫画身心愉悦。

感谢汉化，有了第一次的经验，下一次考试一定会成功的。不要有太大的压力，好好多复习一下。祝愿你二战一切顺利。

每一个汉化的作者都值得尊敬，能把自己的劳动成果无私分享值得点赞。之前我也试着做了一些，后来就不做了，坚持不下来啊。这是个体力活儿。

老兄回归了！真好！考研的事情，怎么说呢，过去就过去了吧，今年继续努力，预祝老兄这次马到成功！本期漫画收藏了，红心奉上，希望看到老兄更多的汉化作品，谢谢！

感谢祝福，大概是从我第一次发帖以来吧laureate就一直在鼓励和支持我，我都是记得的，感谢家银。

感谢家银的祝福，确实算是体力活，不过因为有热情所以体力还可以，主要也就是时间限制了。

感谢香草兄弟的祝福，我会带着大家的祝福不断前进最终上岸的。

学业要紧，祝你考研成功。这一次为什么图片比较小，是图床的问题吗？

确实是图床问题，不少图床都失效了，这一个勉强能用不过不知道为什么小了。